"W. H. 奥登"编著的书籍

迁徙的花园:奥登诗101首

★“奥登一代”核心诗人,布罗茨基一生的目标

★风格的博物馆,技巧的马戏团,这里有从古到今各种诗体

★丰富多变的主题,如同一面面镜子,映照着人类的复杂心灵和世界的多彩面貌

★知名诗歌译者西蒙、水琴倾心翻译

【内容简介】

W.H.奥登是托马斯·艾略特之后最重要的英语诗人之 一。他的诗是风格的博物馆,技巧的马戏团,既有传统歌谣的简单,又有现代主义的复杂。他的诗歌主题丰富,涵盖爱、性、政治、道德、文明和宗教,如同一面面镜子,映照着人类的复杂心灵和世界的多彩面貌。

本书从奥登一生的作品中精选101首涵盖其创作生涯各时期的诗作。奥登出于政治考虑,常在诗歌完成后将作品修改得面目全非,而本书全部采用奥登未经修改的原作,并附有详细的译者导读,力图完整呈现奥登充满哲思和人文关怀的诗歌世界。

【名人推荐】

1977年夏天,我开始用英语写作。那时候,就像现在一样,我唯一的目标就是更接近我心中二十世纪最伟大的心灵:W.H.奥登。——约瑟夫·布罗茨基

奥登之所以是一个诗人,是因为他对文字有着非凡的天赋和热爱;但奥登之所以是一个伟大的诗人,是因为他从不抗拒“人类注定失败”的诅咒,是因为他在人类存在的各个层面上,看见并接受了人类的脆弱。——汉娜·阿伦特

Github | Docker | Project