"译文视野"丛书包含的书籍

新型日本阶级社会

* 四对一的阶级社会新结构,给日本带来了空前的危机

* 理论社会学专家桥本健二发出警告:任何人、任何时间,都有可能跌入下层阶级

* “无论现在身处哪个阶层,请对阶级分化及贫困问题保持可贵的关注。”

曾经以“一亿总中产”为自豪的日本,随着社会差距不断扩大,阶层流动减少,社会发生了极大的质变。非正规工人的增加形成了庞大的贫困层,导致贫困率上升,进而导致未婚率上升,三成人口最终因为经济原因无法组建家庭。

人们因富裕程度的差异而处于分裂的状态。然而,富人对自己的富有,穷人对自己的贫穷,人们对自己所处的境况都非常清醒,经营着各自的生活。至此,现代日本社会已经不能再用“差距社会”这样含混暧昧的词,应旗帜鲜明地亮出“阶级社会”的名号。

作者桥本健二使用翔实的数据与分析,向读者描绘现代日本社会阶层流动的现状。“即便是出于利己性的动机,也请你们对阶级分化及贫困问题保持关注。”在全球化的当下,如何面对社会结构的失衡导致的贫富分化等社会问题,日本的经验值得我们借鉴。

本书主要探讨了日本社会阶层的流动及其背后的原因,这个话题在国内近几年当中始终是最热门的社会议题,也诞生出了一些热门词汇来探讨相关的社会现象,如“内卷”“躺平”等,这些现象的背后都和阶层的流动有着密不可分的联系。女性权益也是近年来经常被讨论的话题,本书第五章“女性的阶级社会”专门用一章的内容聚焦女性的代际流动,探讨女性的阶级所属背后究竟受到了哪些因素的影响。《新型日本阶级社会》在日本发行三个月不到,即销出六万余册。直击各阶级读者的内心,引起共鸣与共振。

低欲望社会

▲日本著名管理学家、经济评论家大前研一对症论策

▲引爆东亚的话题之作!

----

《低欲望社会》是著名日本管理学家、“策略先生”大前研一近期出版的社会观察类畅销名作,书中针对日本当下的社会经济现状和特点,将其他发展成熟的国家尚未遇到的社会问题,概要性地归结为一个词,“低欲望社会”——人口减少、超高龄化、失去上进心和欲望的年轻人越来越多;国民持有大量的金融资产,企业也有高额的内部准备金,却未能有效运用资金,无论是货币宽松政策或公共投资,无法提升消费者信心,撒钱政策亦无力振兴经济……

面对“低欲望社会”的问题,就算股票持续大涨也不是高兴的时候。但大前研一也指出,并不是要指责年轻人欲望低落,因为这种无欲无求的倾向,在时代脉络之下,也是一种合理的选择。必须思考的是,身处于“低欲望社会”,国民与企业应该如何因应。

“低欲望”的年轻族群,对企业带来严重影响,其后的世代可能也拥有类似的价值观。企业必须确实分析他们的想法及行为,精准掌握他们的价值观,重新拟定各种策略及商业模式。

针对欲望低迷、人力不足、经济不振等问题,《低欲望社会》援引欧美有类似先例国家的做法,提出一系列相应的策略性建议,如都市再开发、闲置土地如何利用、移民政策改善、优化观光地配套建设、刺激“熟龄大人”消费、人才教育转型等等。

《低欲望社会》所作的观察和策应,对读者了解日本社会经济状况和发展很有帮助,也富有一定的警示作用,同时,大前研一基于以上观察和“身处21世纪,成就事业的关键是培养和拥有多少顶尖人才”的认识与危机感,对家长和年轻人,提出了“要有胸怀全球的憧憬教育”的理念,这一点对国内读者同样有很好的启示。

Github | Docker | Project